Az iratolvasás más néven átírás azt jelenti, hogy magyar, német vagy latin nyelvű kéziratát eredeti nyelven legépeljük Word formátumban.

Sajnos nem garantált a történelmi kéziratok teljes kiolvashatósága, de 30+ éves tapasztalatunkkal a lehető legtöbbet kihozzuk irataiból.

Iratolvasási eredményeinkről, tanácsainkról, érdekességekről olvashat  blogunkon, valamint megtekintheti „Mi még ezt is lefordítottuk” galériánkat.

Iratolvasási árajánlathoz kérjük, töltse fel / küldje el az átírandó fájlt és adja meg elérhetőségét. Ha sürgős a munka, adhat meg határidőt.

Ha átírást és fordítást is rendelne, kérjük, jelezze, hogy fordítást is kér.

Kérjük, ha bármilyen információja van a szövegről (pl. hol találta, levéltári jelzet, tartalmi összefoglaló), azt ossza meg velünk, mert így gyorsabban készen leszünk és biztosabb, teljesebb lesz a kiolvasás. Ehhez is lehet fájlt feltölteni, például az irat hátoldalát, amelynek nem kötelező kérni a fordítását, de nagyban segíthet.

Minimumár:  8000 Ft.

Megrendeléshez írjon nekünk: historiaforditas@gmail.com